Episode 28 de "24"
s02e04 11h00 - 12h00
Titre français: 11h00 - 12h00
Titre original: Day 2: 11:00 A.M.-12:00 P.M.
Diffusion originale: 19/11/2002 sur Fox
Première diffusion en France: 27/09/2003 sur Canal +
Réalisé par: James Whitmore Jr.
Ecrit par: Remi Aubuchon
Acteurs secondaires: Tracy Middendorf (Carla Matheson), Douglas O'Keeffe (Eddie Grant), Cliff Weissman (Rescue Worker), Freda Foh Shen (Doctor), Michael Nagy (Secret Service Agent), Sal Landi (Sgt. Arroyo), Scott Allan Campbell (Hazmat Doctor Porter), Jon Gries (Joseph Wald), Scotch Ellis Loring (Paramedic), Jimmi Simpson (Chris), John Sterling Carter (Field Reporter), Max Delgado (Hazmat Paramedic)
Résumé de l'épisode:
La bombe cause beaucoup de pertes humaines à la CAT et Paula est piégée dans les débris. Alors qu'elle suivait la procédure d'évacuation, Meghan s'évanouit. Rayburn essaie de se couvrir quant à l'attentat en faisant du chantage à Lynne. Jack remonte la piste vers Wald et Tony rappelle Mason à la CAT. Le père de Kate essaie de rassurer cette dernière sur Reza...
Photos de l'épisode:
