Episode 2 de "Wolf Lake"
s01e02 La Métamorphose

Titre français: La Métamorphose
Titre original: The Changing

Diffusion originale: 26/09/2001 sur CBS
Première diffusion en France: 06/10/2003 sur TF6

Réalisé par: Dwight Little
Ecrit par: Daniel Knauf

Acteurs secondaires: Robert Wisden (Wallace), Christian Bocher (Buddy Hooks), Bruce McGill (Willard Cates), John R. Taylor (Don Ritchey), Sarah Lind (Sarah Hollander), Michael Ryan (Cal Hollander), Colleen Wheeler (Duty Nurse), Jacqueline Samuda (Jean Hollander), Marco Hohlbein (Clyde Banner), Kristie Marsden (Cleo), Haley Ingram (Waitress)