Episode 1 de "Wolf Lake"
s01e01 La Louve Blanche

Titre français: La Louve Blanche
Titre original: Meat The Parents

Diffusion originale: 19/09/2001 sur CBS
Première diffusion en France: 06/10/2003 sur TF6

Réalisé par: Bryan Spicer
Ecrit par: Rick Kellard, Alex Gansa

Acteurs secondaires: Tiffani Timms (Young Mother), Nathaniel Deveaux (Lieutenant), Christian Bocher (Buddy Hooks), Bill Mondy (Vernon Dicky), Ryan Robbins (Fletcher Steinsvolt), Deanne Henry (Female Clerk), Brandy Heidrick (Deena Rose), Craig Olejnik (Sean), Levi James (Randy)