Episode 3 de "Wolf Lake"
s01e03 Hallucinations

Titre français: Hallucinations
Titre original: Soup to Nuts

Diffusion originale: 03/10/2001 sur CBS
Première diffusion en France: 13/10/2003 sur TF6

Réalisé par: Joe Chappelle
Ecrit par: Roger Director

Acteurs secondaires: Colin Lawrence (Robinson), Louise Grant (Virginia Kanin), Dean Paul Gibson (Dr. Jessup), Mitchell Kosterman (Salters), Terry Howson (Driver), Tom Picket (Sheriff Truesdale), Craig Olejnik (Sean), Kelly Dean Sereda (Deputy Roger Kaminsky), Levi James (Randy), Arthur Kulver (Spencer Kanin), Jake Kaese (Boy)