Episode 60 de "FBI : portés disparus"
s03e13 Un lien sûr
Titre français: Un lien sûr
Titre original: Volcano
Diffusion originale: 03/02/2005 sur CBS
Première diffusion en France: 23/04/2006 sur France 2
Réalisé par: John F. Showalter
Ecrit par: Greg Walker
Acteurs secondaires: Vincent Angell (Daniel Norville), Hayden McFarland (Elliot Norville), Vincent Guastaferro (Mr. Barstatis), Shannon Cochran (Dr. Witmer), Lennie Loftin (John Larabee), Bob Glouberman (Examiner), Juliette Jeffers (Teacher), Christine Tucci (Kate Norville), Shaheen Vaaz (Anu Singhal), Michelle Wolff (NYPD Officer)
Résumé de l'épisode:
Un garçon autiste de 12 ans disparaît au cours d'une sortie de classe au musée. C'est son père qui était en charge du groupe. Des témoins l'ont vu crier sur son fils avant sa disparition. Les soupçons de Jack se portent immédiatement sur lui. Vivian, elle, s'inquiète de l'absence mystérieuse de l'assistante médicale de l'école, et Danny soupçonne un des gardiens qui a des antécédents criminels.