Episode 3 de "Total Recall 2070"
s01e03 Fantasmes meurtriers
Titre français: Fantasmes meurtriers
Titre original: Nothing Like the Real Thing
Diffusion originale: 19/01/1999 sur ON TV
Première diffusion en France: 17/10/1999 sur Canal +
Réalisé par: Terry Ingram
Ecrit par: Elliot Stern
Acteurs secondaires: Nicole Oliver (Joy Pauley), Laura Harris (Elana), Mark Humphrey (The Messenger), Greg Spottiswood (Scott Pauley), Tony Munch (Bobby Mongo)
Résumé de l'épisode:
Un comptable tue un livreur puis entre en transe. Des marques sur sa tête indiquent qu'il possède un implant dans le cerveau. Ce type d'objet se trouve sur un marché illicite. Une course contre la montre s'engage pour Hume et Farve, qui doivent retrouver le vendeur...
