Episode 6 de "Timecop"
s01e06 Le passé décomposé
Titre français: Le passé décomposé
Titre original: Alternate World
Diffusion originale: 20/06/1998 sur ABC
Première diffusion en France: 13/06/2001 sur TF6
Réalisé par: Martha Mitchell
Ecrit par: Alfred Gough, Miles Millar
Acteurs secondaires: Brian Cousins (Sam Usher), Drew Tyler Bell (Young Jack Logan), Shanna Moakler (Allison Kendall), L.B. Fisher (Matty Ripps), James Keane (Unknown), Adrienne Smith (Big Hair Date), Bob Larkin)
Résumé de l'épisode:
Un paradoxe a pour point d'origine la réception célébrant la promotion de la classe de Logan en 1989. Le policier doit se rendre à cette époque pour arrêter un ancien entraîneur du département temporel. Logan constate qu'il n'a d'autre choix que de s'assurer l'aide de son autre lui-même plus jeune...
