Episode 109 de "New York 911"
s05e22 Monsters

Titre: Monsters

Diffusion originale: 07/05/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 16/01/2005 sur France 2

Réalisé par: Edward Allen Bernero
Ecrit par: Edward Allen Bernero

Acteurs secondaires: Gene Simmons (Donald Mann), Marcia Strassman (Laura Wynn), Vincent Curatola (Anthony Boscorelli), Bill Sage (Orland), Marc Aden Gray (Hollis (uncredited)), Nick Sakai (Undercover Officer (uncredited)), Tari Signor (Waitress), Zachary De Wilde (JD)