Episode 198 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s09e16 William

Titre: William

Diffusion originale: 28/04/2002 sur FOX
Première diffusion en France: 11/12/2002 sur M6

Réalisé par: David Duchovny
Ecrit par: Chris Carter

Acteurs secondaires: Chris Owens (Jeffrey Spender), Cyd Strittmatter (Dr. Whitney Edwards), Dan Shor (2nd ER Nurse), Shannon Hile (Mrs. Van De Kamp), Adam Nelson (Mr. Van De Kamp), Jason Waters (The Breather (Dbl)), Dallas Munroe (ER Nurse), Kiersten Van Horne (Young Social Worker), David Fabrizio (ER Physician)