Episode 171 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s08e10 A l'intérieur

Titre français: A l'intérieur
Titre original: Badlaa

Diffusion originale: 21/01/2001 sur FOX
Première diffusion en France: 17/10/2001 sur M6

Réalisé par: Tony Wharmby
Ecrit par: John Shiban

Acteurs secondaires: Jordan Warkol (Quinton), Kiran Rao (Customs Agent), Jane Daly (Mrs. Holt), Maura Soden (Trevor's Mom), Winston Story (Bellboy), Deep Roy (Beggar), Andy Hubbell (Quinton's Dad), Christopher Hutson (Mr. Burrard), Calvin Remsberg (Mr. Potocki), Jacob Franchek (Red-Haired Kid), Mimi Savage (Teacher), Tony Adelman (Trevor's Dad)