Episode 102 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s05e05 Prométhée Post-moderne

Titre français: Prométhée Post-moderne
Titre original: Post-Modern Prometheus

Diffusion originale: 30/11/1997 sur FOX
Première diffusion en France: 17/09/1998 sur M6

Réalisé par: Chris Carter
Ecrit par: Chris Carter

Acteurs secondaires: Lloyd Berry (Old Man), Andrew Laurenson (Nerdy Student), C. Ernst Harth (Huge Man), Jerry Springer (Himself), Xantha Radley (Waitress), Chris Owens (Mutato), Dana Grahame (Newspaper Reporter), Pattie Tierce (Shaineh), Stewart Gale (Izzy), Chris Giacoletti (Booger), Miriam Smith (Elizabeth Pollidori), Vitaliy Kravchenko (JJ), Jean-Yves Hammel (Goat Boy), Jonathan Palis (Postal Worker), Tracey Bell (Cher)