Episode 93 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s04e20 La Queue du Diable

Titre français: La Queue du Diable
Titre original: Small Potatoes

Diffusion originale: 20/04/1997 sur FOX
Première diffusion en France: 15/11/1997 sur M6

Réalisé par: Clifford Bole
Ecrit par: Vince Gilligan

Acteurs secondaires: Peter Kelamis (Second Husband), P. Lynn Johnson (Health Department Doctor), David Cameron (Deputy), Christine Cavanaugh (Amanda Nelligan), Paul McGillion (Fred Neiman/Angry Husband), Forbes Angus (Security Guard), Darin Morgan (Eddie Van Blundht), Jennifer Sterling (Angry Wife), Lee De Broux (Eddie Van Blundht Snr.), Carrie Cain Sparks (Duty Nurse)