Episode 37 de "Sur écoute"
s03e12 Mission Accomplished
Titre: Mission Accomplished
Diffusion originale: 19/12/2004 sur HBO
Réalisé par: Ernest Dickerson
Ecrit par: David Simon
Acteurs secondaires: Amy Ryan (Beatrice Russell), Marty Lodge), Alana Campbelle (Mayor's Secretary (uncredited)), Benjamin Busch (Anthony Colicchio (uncredited)), Derren M. Fuentes), Norris Davis (Vinson), DeAndre McCullough (Lamar), William Zielinski), Dravon James), Felicia Pearson (Snoop), Ryan Sands), Melvin Jackson Jr.), Mia Arnice Chambers), Gregory L. Williams), Edward Green (II)), Justin Burley), Reid Sasser), Melvin T. Russell)