Episode 11 de "Sur écoute"
s01e11 La Traque

Titre français: La Traque
Titre original: The Hunt

Diffusion originale: 18/08/2002 sur HBO
Première diffusion en France: 28/03/2004 sur Jimmy

Réalisé par: Steve Shill
Ecrit par: Joy Lusco

Acteurs secondaires: Dick Stilwell), Christopher Glenn Wilson (DEA Agent), Susan Rome (Ilene Nathan), Curtis Montez), Micaiah Jones), Katana Lazet Hall)