Episode 10 de "Sur écoute"
s01e10 Le Prix fort

Titre français: Le Prix fort
Titre original: The Cost

Diffusion originale: 11/08/2002 sur HBO
Première diffusion en France: 21/03/2004 sur Jimmy

Réalisé par: Brad Anderson
Ecrit par: David Simon

Acteurs secondaires: Christopher Glenn Wilson (DEA Agent), Neko Parham (Troy Wiggins), Barry Bradford), Steve Earle (Walon), Chris Clanton (Savino), Micaiah Jones)