Episode 2 de "Le visiteur"
s01e02 Le mal de l'air
Titre français: Le mal de l'air
Titre original: Fear of Flying
Diffusion originale: 26/09/1997 sur Fox
Première diffusion en France: 06/02/1998 sur Série Club
Réalisé par: Randall Zisk
Acteurs secondaires: Matthew Bartilson (Glenn), Richard Riehle (Principal Shinagel), Rob Elk (Father), Richard Cox (I) (Asst. Director Grushaw), Lucinda Jenney (Nadine Walden), Sandra Thigpen (Female Security Guard), Chad Cox (Clerk), Miguel Caballero (Student), Jack Moore (Soldier #1), Jason Sutliff (Computer Police)
Résumé de l'épisode:
Le visiteur s'introduit dans les bureaux du gouvernement, et stocke sur une disquette des données qu'il tente de faire partir par la poste. Mais les agents fédéraux sont à nouveau sur ses traces…
