Episode 69 de "La quatrième dimension"
s03e04 La route de la mort

Titre français: La route de la mort
Titre original: The Passersby

Diffusion originale: 06/10/1961

Réalisé par: Elliot Silverstein
Ecrit par: Rod Serling

Acteurs secondaires: Warren J. Kemmerling (Jud Godwin), David Garcia (Lieutenant), James Gregory (The Sergeant), Rex Holman (Charlie), Austin Green (Abraham Lincoln)