Episode 9 de "La quatrième dimension"
s01e09 La poursuite du rêve
Titre français: La poursuite du rêve
Titre original: Perchance to Dream
Diffusion originale: 27/11/1959
Réalisé par: Robert Florey
Ecrit par: Charles Beaumont
Acteurs secondaires: John Larch (Dr. Rathmann), Suzanne Lloyd (Maya/Miss Thomas), Eddie Marr (Girlie Barker), Russell Trent (Rifle Range Barker), Ted Stanhope (Man on the Street)
