Episode 10 de "La quatrième dimension"
s01e10 La nuit du jugement

Titre français: La nuit du jugement
Titre original: Judgment Night

Diffusion originale: 04/12/1959

Réalisé par: John Brahm
Ecrit par: Rod Serling

Acteurs secondaires: Kendrick Huxham (The Bartender), Richard Peel (First Steward), Donald Journeaux (Second Steward), Ben Wright (Captain Wilbur), Patrick Macnee (First Officer), Hugh Sanders (Jerry Potter), Deirdre Owne (Miss Stanley), Leslie Bradley (Major Devereaux), Barry Bernard (Mr. McCloud), James Franciscus (Lieutenant Mueller), Debbie Joyce (Little Girl)