Episode 44 de "La 13ème dimension"
s01e44 Les Flammes de l'enfer
Titre français: Les Flammes de l'enfer
Titre original: Burned
Diffusion originale: 21/05/2003 sur UPN
Réalisé par: John T. Kretchmer
Ecrit par: Seth Weisburst, Daniel Wolowicz
Acteurs secondaires: Dominic Louis (Dimitri), Frank Cassini (Rick), Rachel Victoria (Sonia), Ted Friend (Male Anchor), Marrett Green (TV Anchor Person), Jason Bateman (Scott), Jason Bateman (Scott Crane)