Episode 2 de "The Tick"
s01e02 Éternel immortel

Titre français: Éternel immortel
Titre original: The Funeral

Diffusion originale: 15/11/2001 sur Fox
Première diffusion en France: 12/01/2002 sur CinéFaz

Réalisé par: Andrew Tsao
Ecrit par: Christopher McCulloch

Acteurs secondaires: T.J. Thyne (Kevin), Darin Cooper (General's Aide), Richard Penn (Five-Star General), Maury Ginsberg (Cop #2), Meadow Sisto (Clarissa), Sam McMurray (The Immortal)