Episode 39 de "The Sentinel"
s03e05 Une question de confiance
Titre français: Une question de confiance
Titre original: The Inside Man
Diffusion originale: 15/10/1997 sur UPN
Première diffusion en France: 19/12/1998 sur M6
Réalisé par: Bruce Bilson
Ecrit par: Harv Zimmel
Acteurs secondaires: Donnelly Rhodes (Dominik Lazar), Malcolm Stewart (Frank Mulroney), Robia LaMorte (Erica Lazar), Stephanie Romanov (Michelle Lazar), Larry Holden (Edward Lazar), Bill Switzer (Vince Lazar)
Résumé de l'épisode:
Frank, Jim et Blair surveillent discrètement le musée du port. Soudain, le Parrain, son fils et son petit fils font leur apparition. L'enfant disparaît rapidement, sans que les 3 observateurs ne réussissent à savoir où il a bien pu passer…
