Episode 144 de "Au delà du réel : l'aventure continue"
s07e12 La Femme fleur

Titre français: La Femme fleur
Titre original: Flower Child

Diffusion originale: 21/07/2001 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 25/01/2003 sur CinéFaz

Réalisé par: Brad Turner
Ecrit par: Jeffrey Hirschfield

Acteurs secondaires: James Crescenzo (Sylvano), Judy Tylor (Violet), Kavan Smith (Allan), Ken Tremblett (Tom), Jeremy London (Chris O'Brien), Rebecca Reichert (Mia), Christina Jastrzmbska (Mary)