Episode 111 de "Au delà du réel : l'aventure continue"
s06e01 Le Jugement dernier

Titre français: Le Jugement dernier
Titre original: Judgment Day

Diffusion originale: 21/01/2000 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 08/06/2002 sur CinéFaz

Réalisé par: Brad Turner
Ecrit par: A L Katz, Scott Nimerfro

Acteurs secondaires: Peter Kelamis (Stan Draper), Louis Chirillo (Cheech), Kevin McNulty), Colin Foo (Mr. Chow), Tony Alcantar (Director), Ian Tracey), Vincent Gale), Judith Maxie (Judge Peale), Jennifer Sterling (Detective Meacham), Chris Elliott (Jack Parson), Molly Ringwald (Allison Channing)