Episode 72 de "Au delà du réel : l'aventure continue"
s04e10 Crise d'identité

Titre français: Crise d'identité
Titre original: Identity Crisis

Diffusion originale: 27/03/1998 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 22/01/2000 sur M6

Réalisé par: Brad Turner
Ecrit par: James Crocker

Acteurs secondaires: Dale Wilson (General Langston Chase), Teri Polo (Sally McCoy), Scott Kraft (Colonel Pete Butler), Awaovieyi Agie), Robert Joy (Dr. Robert Olander), John McConnach (Commando)