Episode 10 de "Au delà du réel : l'aventure continue"
s01e10 Au coin de l'oeil

Titre français: Au coin de l'oeil
Titre original: Corner of the Eye

Diffusion originale: 19/05/1995 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 17/12/1995 sur Série Club

Réalisé par: Stuart Gillard
Ecrit par: David Schow

Acteurs secondaires: Bill Croft (Officer Fletcher), Callum Keith Rennie (Carlito), Andrew McIlroy (Pallas Demon), Chris Sarandon (Dr. Pallas), Len Cariou (Father Anton Jonascu), Kymberly Sheppard (Victorine Demon), Tamsin Kelsey (Victorine), Justin Louis (Father John Royce), Terry Arrowsmith (Fletcher Demon), Vanessa Morley (Miranda), Tamara Stanners (T.V. Reporter)