Episode 5 de "Les Médiums"
s01e05 Le Message

Titre français: Le Message
Titre original: 1112

Diffusion originale: 04/03/2000 sur NBC
Première diffusion en France: 29/01/2001 sur TF6

Réalisé par: Bill Condon
Ecrit par: Glen Morgan, James Wong

Acteurs secondaires: Michael Leopard (Sheriff), Lyle Kanouse (Funeral Home Host), Becky Wahlstrom (Erin), Ted Marcoux (Greg Allen), Alyson Croft (Taylor), Louise Rapport (Grandmother), Wanda Lee Evans (Mrs. Maxwell), Sybil Azur (Chelsea), Cherry Petty (Susan)