Episode 39 de "Newport Beach"
s02e12 Le Club des coeurs solitaires
Titre français: Le Club des coeurs solitaires
Titre original: The Lonely Hearts Club
Diffusion originale: 10/02/2005 sur Fox
Résumé de l'épisode:
La saint Valentin approche, mais Kirsten en veut toujours à Sandy de lui avoir caché la présence de Rebecca. Seth voit ses sentiments à l'égard de Summer renaître, mais la situation de vient compliquée lorsque Zach organise un voyage pour tous les trois à San Diego pour voir l'éditeur. Julie fait tout pour se rapprocher de sa fille, qui elle, cherche du soutien auprès d'Alex...
