Episode 9 de "La croisière s'amuse, nouvelle vague"
s02e03 Captains Courageous

Titre: Captains Courageous

Diffusion originale: 23/10/1998

Réalisé par: Tony Mordente
Ecrit par: Neal Howard, Ira Fritz

Acteurs secondaires: Allan Hunt (Piano Player), Marianne Muellerleile (Russian Woman), Dan Gauthier (Eric), David Alan Graf (Guy at Bar (as Alan Graf)), Kevin Nash (Rocky Williams), Rue McClanahan (Abigail Jordan), Heather Campbell (Denise), Kyle Richards (Scheming Woman), Bill Goldberg (Lou "The Pariah" Maguire), Allegra Growden (Nancy), Robin Bland (Woman at Pool), Lori Weiss (Woman at Bar)