Episode 88 de "L'homme qui tombe à pic"
s04e20 La disquette volée

Titre français: La disquette volée
Titre original: Spring Break
Diffusion originale: 20/02/1985 sur ABC
Réalisé par: Ted Lange
Ecrit par: Aubrey Solmon, Steve Greenbery
Acteurs secondaires: Raymond St. Jacques (Simmons), Mills Watson (Myles Poplin), Ken Olandt (Jack Castin), Frank Aletter (Professor Brewster)