Episode 68 de "Washington Police"
s04e01 Le retour de Mannion

Titre français: Le retour de Mannion
Titre original: Jack's Back

Diffusion originale: 27/09/2003 sur CBS
Première diffusion en France: 03/01/2005 sur Série Club

Réalisé par: Oz Scott
Ecrit par: Pam Veasey, Peter M. Lenkov

Acteurs secondaires: Hawthorne James (Mr. Strong), Vanessa Bell Calloway (Gwen Hendrix), Evan O'Meara (IA Agent), Ken Marshall (Bartender), Noah Nelson (Young Jack Mannion), Cary Brayboy (processing uni), Walt MacPherson (Del Strickland), Zoe Cotton (Ms. Helen Wylie), Oleg Zatsepin (bulldozer driver), Alexandra Barreto (Maria "Cashmere Brown" Rodriguez), Tim Getman (Officer Netherwood)