Episode 2 de "Les Chroniques du mystère"
s01e02 Qui se goinfre là-dessous ?

Titre français: Qui se goinfre là-dessous ?
Titre original: What Gobbles Beneath

Diffusion originale: 14/07/2001 sur Sci-Fi Channel

Réalisé par: Adam Davidson
Ecrit par: Silvio Horta

Acteurs secondaires: Ryan Drummond (Andy), Stephen Howard (Bailey), Christine Kludjian (Rupert Walavska), John Kobik (Slick Reporter), Thom Mulligan (Service Rep), James Saba (Larry Wyler), Hosea Simmons (Security Guard), Duke Stroud (Cop), Elaine Hendrix (Kristen Martin)