Episode 15 de "Burning zone, menace imminente"
s01e15 La Ballerine
Titre français: La Ballerine
Titre original: The Last Five Pounds Are the Hardest
Diffusion originale: 18/02/1997 sur UPN
Résumé de l'épisode:
Un inconnu annonce à un reporter de télévision, John Stabler, qu'un produit alimentaire circulant actuellement dans la ville contiendrait un très dangereux virus pour la santé de ses habitants…
