Episode 7 de "Burning zone, menace imminente"
s01e07 Retour des ténèbres
Titre français: Retour des ténèbres
Titre original: Touch of the Dead
Diffusion originale: 29/10/1996 sur UPN
Résumé de l'épisode:
Le jour de son anniversaire, Daniel Cassian est consterné d'apercevoir l'un de ses amours d'antan. Il travaillait alors pour le compte du gouvernement, sur la détection d'un virus censé avoir causé la mort de celle-ci. Il découvre peu après qu'il est, lui aussi, contaminé...
