Episode 45 de "Agence tous risques"
s03e08 Echec aux affreux

Titre français: Echec aux affreux
Titre original: The Island
Diffusion originale: 13/11/1984 sur NBC
Résumé de l'épisode:
Mickey et son peuple vivent dans un petit village de pêcheurs, situé sur une île isolée. Le village est attaqué. Le capitaine Fallone, surnommé "Doc", cherche à avertir les membres de l'Agence…