Episode 42 de "Agence tous risques"
s03e05 Promenade dans les bois
Titre français: Promenade dans les bois
Titre original: Timber
Diffusion originale: 16/10/1984 sur NBC
Résumé de l'épisode:
Samantha et son frère, John Lawrene, qui détiennent une petite exploitation forestière, sont harcelés par Bull McEwan et son ami bucheron, car ils refusent d'intégrer leur syndicat et de payer une certaine contribution…
