Episode 22 de "Agence tous risques"
s02e08 Agitateurs
Titre français: Agitateurs
Titre original: Labor Pains
Diffusion originale: 08/11/1983 sur NBC
Résumé de l'épisode:
Après une poursuite avec le colonel Decker, les membres de "l'agence tous risques" se retrouvent dans une ferme, dans laquelle les ouvriers sont contraints de travailler dans des conditions quasi esclavagistes…
