Episode 6 de "Agence tous risques"
s01e06 Bagarre à Bad Rock
Titre français: Bagarre à Bad Rock
Titre original: Black Day at Bad Rock
Diffusion originale: 22/02/1983 sur NBC
Résumé de l'épisode:
Hannibal et Peck emmènent Barracuda, blessé par balles, chez un docteur. Or, celui-ci ne semble guère croire à l'histoire d'accident de chasse que tentent de lui faire avaler les deux amis, et décide d'avertir le shérif Thompson…
