Episode 42 de "La vie avant tout"
s02e20 Une si longue nuit

Titre français: Une si longue nuit
Titre original: Rape Kit

Diffusion originale: 17/02/2002 sur Lifetime
Première diffusion en France: 19/07/2002 sur Téva

Réalisé par: John Perrin Flynn
Ecrit par: Richard Alexander, Tammy Ader

Acteurs secondaires: Wilson Bell (Hall Walker), Bryan Greenberg), Dianna Miranda (Teresa), Larry Vigus (G.S.W. Victim), Julie Dretzin (Ginny Driver), Ion Overman (Dr. Steph), Karole Foreman (Nurse Abernathy), Sheila Kerrigan (ICU Nurse), Dena Lang (ER Nurse Porter), David Burns (ER Nurse #1), Randy Hale (ER Nurse #2), Mary Jane Lague (Nurse Ellis), John Gipson (Cougher), Charles M. Talbert), Mick Orfe (Apartment Dweller), Jeffrey Schecter (D-Day), Diana Meier (Det. Yarborough), Michelle Forbes (Assistant District Attorney Jill Sorenson)