Episode 31 de "La vie avant tout"
s02e09 Pile ou face

Titre français: Pile ou face
Titre original: Control Group

Diffusion originale: 16/09/2001 sur Lifetime
Première diffusion en France: 03/05/2002 sur Téva

Réalisé par: Mike Fash
Ecrit par: Jeremy R. Littman

Acteurs secondaires: Teri Garr (Mimi Stark), Jayson Creek (Mr. Wilson), Bianca Lawson (Esperanza Maldonaldo), Dana Lee (Mr. Kim), Craig Tsuyumine (James Ito), Keiko Agena), Sharon Omi), Tsai Chin (Jin Jae), Cyndi Martino (Rowena Anderson), Sonia Jo McDancer (Stunt coordinator), Dena Lang (E.R. Nurse Porter), Gwen Holloway (Dr. Cook), Joey Demichelle Moore (Tamara), Ray Hale (Dr. Brewster), Rondda Holemann (Sondra)