Episode 12 de "La vie avant tout"
s01e12 A Consommer avec modération
Titre français: A Consommer avec modération
Titre original: Brainchild
Diffusion originale: 29/10/2000 sur Lifetime
Première diffusion en France: 21/12/2001 sur Téva
Réalisé par: Scott Paulin
Acteurs secondaires: William Forward (Dr. Alan Mendel), Joe Spano (Mr. Freid), Michele Orlando (Emily), Elizabeth Lackey (Athena), Stacy Solodkin (Flory), Kyla Pratt (Donna Jenkins), Kimberly Scott (Mrs. Rose Jenkins), Ariel Zevon (Colette), Deirdre M. Smith (Maura), Haskell Vaughn Anderson III (Art Instructor), Keri Marrone (Joyce), Andrea Jackson (Dr. Cynthia Fields)