Episode 29 de "Stargate Atlantis"
s02e09 L'Aurore
Titre français: L'Aurore
Titre original: Aurora
Diffusion originale: 23/09/2005 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 06/05/2006 sur M6
Réalisé par: Martin Wood
Ecrit par: Carl Binder
Résumé de l'épisode:
Dans un système solaire lointain, l'équipe de Sheppard localise un vaisseau de guerre des Anciens, nommé l'Aurore. A son bord, l'équipage au complet maintenu artificiellement en vie depuis 10 000 ans. Quand McKay découvre un système permettant aux membres de communiquer entre eux, Sheppard décide de l'infiltrer afin d'obtenir toujours plus d'informations sur la civilisation disparue.