Episode 15 de "Space 2063"
s01e15 Abandonne tout espoir

Titre français: Abandonne tout espoir
Titre original: Never No More

Diffusion originale: 04/02/1996 sur Fox

Réalisé par: Jim Charleston
Ecrit par: Glen Morgan, James Wong

Acteurs secondaires: Michael Raynor (Lieutenant Hall), Rob Elk (Mr. Saber), Michael Reilly Burke (Captain John Oakes), David St. James (Admiral Broden), Julio Dolce Vita (Ensign), Randy Stone (Spud), David Jean-Thomas (General Alcott), Michelle Clunie (Lieutenant Jennifer Brandt), Ashley Smock (Curran), Jacquelyn Houston (Hadden), Heinrich James (Fenris), Will Schaub (Paterno), Xavier Montalvo (Sullivan)