Episode 37 de "Cosmos 1999"
s02e13 Le secret de la caverne
Titre français: Le secret de la caverne
Titre original: Seed of Destruction
Diffusion originale: 12/11/1976 sur ATV
Réalisé par: Kevin Connor
Ecrit par: John Goldsmith
Résumé de l'épisode:
Pendant une mission de reconnaissance sur une curieux astéroïde, John est fait prisonnier dans une chambre de cristal, et c'est un double qui prend sa place au sein d'Alpha. Mais l'attitude vindicative du faux Koenig va très vite éveiller les soupçons…
