Episode 50 de "Smallville"
s03e06 La fureur de vivre
Titre français: La fureur de vivre
Titre original: Relic
Diffusion originale: 05/11/2003 sur WB
Première diffusion en France: 01/05/2004 sur M6
Réalisé par: Marita Grabiak
Ecrit par: Brian Peterson, Kelly Souders
Acteurs secondaires: William B. Davis (Mayor William Tate), Tom Heaton (Dex McCallum), Kendall Cross (Clark's Grandmother), Tim Henry (Private Investigator (Mason)), John Mann (Young Dexter McCallum), Peter Benson (III) (Lachlan Luthor)
Résumé de l'épisode:
En 1961, Louise, la grand-tante de Lana, est assassinée. Son mari, Dexter, est aussitôt accusé du meurtre. Après avoir passé 40 ans en prison, il confie à Lana qu'il est innocent. Il reste persuadé que le meurtre a été commis par un vagabond qui a pris la fuite. Clark examine le portrait robot, qui lui ressemble étrangement, et constate que le tueur portait en médaillon le symbole kryptonnien de Jor El...
Photos de l'épisode:
