Episode 54 de "Sliders : Les mondes parallèles"
s04e06 Un monde fraternel
Titre français: Un monde fraternel
Titre original: Oh Brother, Where Art Thou?
Diffusion originale: 06/07/1998 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 06/03/2000 sur M6
Réalisé par: David E. Peckinpah
Ecrit par: Marc Scott Zicree, Bill Dial
Acteurs secondaires: Martin Eric (Farmer #2), Ben Jones (Dawson), Van Stewman Jr. (Farmer #1), Susan Haskell (Susanna Morehouse), Charlie O'Connell (Colin Mallory), Ishtar (Betty)
Résumé de l'épisode:
Quinn finit enfin, dans un monde vivant selon les traditions Amish, par retrouver son frère, Colin Mallory. Il semble être très mal vu par les habitants de la communauté, qui le traitent entre autre de nécromancien, alors que lui passe tout son temps à inventer deltaplanes et autres machines...