Episode 14 de "Scrubs"
s01e14 Mon flirt avec la drogue

Titre français: Mon flirt avec la drogue
Titre original: My Drug Buddy
Diffusion originale: 22/01/2002 sur NBC
Première diffusion en France: 18/05/2002 sur CinéFaz
Résumé de l'épisode:
JD vit le grand amour avec Alex. Elliott est d'un avis divergent de cette dernière quant au cas d'un drogué récidiviste, bientôt accusé d'avoir dérobé des médicaments. Carla demande à Turk de sympathiser avec le Dr Cox. Or, ces deux là ont la fâcheuse manie de se rendre systématiquement aux toilettes au même moment...