Episode 48 de "Rude Awakening"
s03e13 Maman les petits hôpitaux
Titre français: Maman les petits hôpitaux
Titre original: Telltale Heart
Diffusion originale: 14/09/2000 sur Showtime
Première diffusion en France: 05/05/2002 sur Canal Jimmy
Résumé de l'épisode:
Hospitalisée pour recevoir des implants mammaires offerts par son amant, Trudy apprend qu'elle a de sérieux problèmes cardiaques. Billie est persuadée que cela est dû à l'alcool et craint pour elle-même…
