Episode 40 de "Rude Awakening"
s03e05 Fesses et confessions
Titre français: Fesses et confessions
Titre original: Truth Don't Fail Me Now
Diffusion originale: 20/07/2000 sur Showtime
Première diffusion en France: 10/03/2002 sur Canal Jimmy
Résumé de l'épisode:
Billie ne parvient pas à se résoudre à avouer à Dave sa relation avec Marcus. A tel point qu'elle songe à se confier à un prêtre. C'est alors que son parrain, Clark, entre en contact avec elle par téléphone…
