Episode 32 de "Rude Awakening"
s02e19 Une nounou en enfer
Titre français: Une nounou en enfer
Titre original: Yes Sir, That's My Baby
Diffusion originale: 26/02/2000 sur Showtime
Première diffusion en France: 09/04/2000 sur Canal Jimmy
Résumé de l'épisode:
Billie ne parvient pas à lutter contre l'envie de boire. Nobby propose à Dave de prendre part à sa tournée internationale, en tant que parrain. accepte, tandis que Billie est enrôlée, pratiquement de force, pour assurer la garde son petit neveu…
